Du er her Forside » Hjelpesider » FINALE Rapportering » Språkvalg i offentlig regnskap: Bokmål, nynorsk eller engelsk
10. mars 2010

Språkvalg i offentlig regnskap: Bokmål, nynorsk eller engelsk

Fra versjon 22 for 2009 er det kommet inn språkvalg i offentlig regnskap. Du kan enkelt velge mellom bokmål, nynorsk eller engelsk.
2010-03-10-spraakvalg-off-regnskap
Klikk for større utgave...

Hvordan velge språk?

For å velge språk, bruker du nedtrekksvalget til høyre i oppstillingsplanen, der du kan velge blant de tilgjengelige språkene, som er bokmål, nynorsk og engelsk.

2010-03-10-engelsk-off-regnskap
Klikk for større utgave...
Her kan du se redigeringsbildet med engelsk språk, der språket er endret, mens innholdet er slik det var når språket var bokmål.
2010-03-10-forside-off-regnskap
Klikk for større utgave...

Forside til offentlig regnskap

Det finnes en språkuavhengig mal til forside til offentlig regnskap, som endrer tekst ut fra det valgte språket.

På våre standard forsider er det nå lagt inn språkavhengige variabler til all tekst på en standard forside gjør at man kan endre språket uten å trenge å tenke på forsiden.

2010-03-10-forside-engelsk-off-regnskap
Klikk for å se engelsk forside...
De dynamiske kodene vist på bildet i forrige avsnitt, genererer forsiden på det språket som er valgt.
2010-03-10-forside-bokmaal-off-regnskap
Klikk for å se på bokmål...
Her vises forsiden når bokmål er valgt som språk.
2010-03-10-fabrikkinnstillinger-off-regnskap
Klikk for større utgave...

Klienter fra versjon 21 eller tidligere

For å kunne velge språk i offentlig regnskap, må du velge å hente inn "fabrikkinnstillinger" i oppstillingsplanen. Da aktiviseres språkvalget i den oppdaterte oppstillingsplanen som kom i versjon 22.

Andre spørsmål og svar...

Flerspråkligheten omfatter ikke noter og årsberetningen. Det er ikke mulig med noter med flere språksett.

Topp- og bunnteksten varierer etter valgt språk forutsatt at standard utseende på topp- og bunntekst er valgt.